Volume

Preparing for a competition that could alleviate his mother's financial woes, an unjust accusation threatens to derail Benja's chances for success.

Dopo un'esibizione eccezionale, la vita di Benja cambia improvvisamente. Mentre Ivy mantiene un'immagine perfetta online, la sua vita personale cade a pezzi.

Messo alla prova da Castro a cambiare i suoi testi, Benja si allontana sempre di più dall'eredità musicale di suo padre, mentre Lucy è delusa dai suoi coetanei.

Un tragico evento durante lo spettacolo di Benja sconvolge la comunità e lo mette nei guai. Ivy commette un grave errore.

Con Andrea come mentore, Benja si impegna a fare sul serio nella sua carriera, mentre Castro fa i conti con inarrestabili richieste.

Le sfide commerciali di Castro complicano il rapporto tra Benja e Andrea. Lucy è alle prese con alcune scelte.