Vagabond

Cha Dal-geon incoraggia il nipote ad andare in Marocco con un gruppo dimostrativo di taekwondo. Go Hae-ri arriva tardi a un incontro presso l'ambasciata coreana.

Cha Dal-geon fa un annuncio angosciante alle altre famiglie in lutto e implora Go Hae-ri di aiutarlo, ma sembra che lei tenti di nascondere qualcosa.

Hae-ri è scettica riguardo alla registrazione vocale della cabina di pilotaggio, anche se le prove indicano un guasto al velivolo. Dal-geon cade in un'imboscata.

Dal-geon riceve una chiamata inaspettata da qualcuno e viene avvicinato da un giornalista che sostiene di voler scrivere un articolo sul disastro aereo.

Dal-geon tenta di avvisare la stampa su ciò che sa... ma qualcuno si mette in mezzo. Hae-ri contatta Gi Tae-ung per avere risposte sulla chiavetta USB.

La NIS porta Dal-geon in un alloggio sicuro. Tae-ung interroga O Sang-mi riguardo al coinvolgimento del marito nell'incidente aereo, ma riceve l'ordine di rilasciarla.

Dal-geon vede una persona che pensava morta. Hae-ri e Tae-ung vanno in Marocco per catturare il loro sospetto. La NIS prende in custodia Jessica Lee.

Dal-geon si ritrova nei guai durante le ricerche che conduce per proprio conto. A Tae-ung dispiace che l'operazione in Marocco non stia andando come previsto.

Dal-geon e gli agenti cercano di tenere in vita Kim Woo-gi e chiedono rinforzi alla NIS. Jessica intende incolpare qualcun altro per l'incidente aereo.

Dopo essere scappati dall'ambasciata, Dal-geon e gli altri tornano in Corea per un'altra via. Min Jae-sik affronta Gang Ju-cheol.