HERO MASK

Il magistrato Monica Campbell chiede all'SSC di proteggere un testimone. Alla morte della donna, la collega Sarah chiede all'organizzazione d'indagare.

Dato per morto, un criminale in fuga semina una scia di morte nel palazzo dell'SSC e James e Sarah si mettono sulle sue tracce.

L'agente dell'SSC Harry Creighton accetta un incarico dalla LIVE Corporation dopo una tragedia personale. Le azioni della squadra dell'SSC non passano inosservate.

Indagando sul passato di Grimm, Eddy raggiunge una prigione abbandonata dove scopre altre morti misteriose. Creighton cerca un oggetto scomparso.

Theo sfugge all'aggressione grazie alla maschera che indossa. Eddy segue l'uomo e James individua Creighton in mezzo alla folla.

James riesce a proteggere la famiglia di Theo, ma al capo opposto della città Creighton segue Eddy e il detenuto diretti al distretto.

In ospedale, Sarah ricorda un dettaglio chiave del caso. Mentre Eddy affronta le conseguenze dell'aggressione, Steven Martland ha un incontro.

Dopo l'identificazione di Sarah, James organizza un sopralluogo. Creighton incontra il responsabile del progetto della maschera.

James chiede un incontro con Anna Winehouse, che ha visto in una foto a casa di Fred Faraday. La donna gli fornisce un altro indizio e Sarah continua le sue ricerche.

Con il cane di Fred, James va all'appartamento di Connor. Al laboratorio, intanto, l'uomo ha qualcosa da mostrare a Creighton. Sarah condivide i suoi sospetti con Eddy.