На дежурство заступил!

После того как Сузано случайно помогает поймать преступника, его назначают начальником восьмого участка. Но новая команда не слишком рада его появлению.

Сотрудники участка впадают в панику, когда ломается кофемашина. Во время допроса подозреваемого Сузано и инспектор Мантовани играют в доброго и злого полицейского.

Сузано придумывает, как получить сведения от информатора. Когда Азеведо пытается вмешаться в дела участка, Мантовани принимает меры.

Когда в участке пропадает пес Ивоне, Сузано мобилизует команду на поиски. Тем временем Герра и Вайфай разбираются с требовательным госслужащим.

Сузано получает плохие новости и возвращается в родной город, где в его честь проводится праздник. Однако проблемы восьмого участка продолжают преследовать его.

Перед самым карнавалом Сузано узнает страшную правду: в праздничные дни на начальников полиции совершаются покушения. Чтобы его защитить, отряд придумывает план.

Обнаружив бомбу, заложенную в унитаз, на котором он сидит, Сузано оказывается на грани жизни и смерти.

Мантовани узнает правду о Сузано и Пиле и чувствует себя преданной. Но когда команда участка попадает в неприятности, она должна действовать быстро.