La piloto

Yolanda wants to be a pilot but she doesn't have the funds. She turns to her friend Zulima for help after a particularly frightening incident.

Yolanda goes to the address Zulima gave her and meets John Lucio. He tells her she must help him find a way to return to Mexico.

Yolanda, John and Zulima flee from the police. The Lucio brothers make the flight attendants an offer.

Óscar's men target Lizbeth after she refuses to work with the organization. John offers to teach Yolanda how to fly an airplane.

Óscar finds out that someone has infiltrated the airline. John suffers a medical emergency while giving Yolanda a flying lesson.

The Lucio brothers suspect Olivia is going to betray them. Dave and Yolanda have dinner and John gets jealous.

Dave asks the Lucio brothers if he can work for them. Ernesto visits Yolanda's home. Mena says he's found the traitor.

Dave's friends want him to stop working undercover. Yolanda feels hopeless after discovering what Ernesto did.

John sets a trap for Dave in Miami as he embarks on his first smuggling mission. Zulima carries out her plan with the help of Ernesto.

Yolanda and Dave get stuck in the cargo hold of the plane and fear for their lives. Zeki looks for his family.