Estafas

Makoto se quedó sin trabajo recién recibido y en medio de la recesión. El préstamo estudiantil y el tratamiento del padre son impagables, y el mal camino parece tentador.

Makoto empieza una capacitación infernal para el "trabajo" nuevo. A diferencia del resto, él sabe en lo que se está metiendo, pero no le queda otra que perseverar.

Más de la mitad de la riqueza de Japón está en manos de mayores de sesenta años, y la economía está muriendo con ellos. Makoto quiere justificarse, pero tiene un dilema.

Kanbe recibe presiones para expandir la operación y le pide a Makoto que lidere el equipo. Las metas de productividad son bestiales, pero él acepta el desafío.

Después de un encontronazo con Yamada, Makoto se da cuenta de que está metido hasta el cuello. Mientras tanto, su madre busca confirmar sus peores sospechas.

Sachiko, cansada de los abusos que sufre en el trabajo, le ofrece una larga lista de potenciales "clientes" a Makoto, pero también le pone una condición.

Makoto sospecha que alguien de su equipo está metido en los robos a los ancianos de la lista que le dio su madre y toma una decisión drástica.

Tras descubrir quién estaba involucrado en los robos, Dokugawa hace responsable a Makoto y le exige una suma de dinero inalcanzable.

El equipo trata de destruir todas las evidencias mientras la operación se cae a pedazos. La policía está muy cerca, pero Makoto parece no darse por enterado.