Блакитна скринька

Попри кілька бентежних зустрічей Тайкі сумнівається, що Чінацу, у яку він закоханий, хоча б знає його імʼя. Приголомшливі новини змушують його зробити сміливий крок.

Нова сусідка Тайкі швидко обживається. Коли вони зближуються, його спроби зберегти все в таємниці викликають непорозуміння.

Тайкі чує, як Харю називає Чінацу особливим прізвиськом, і починає хвилюватися. Чи вплине це на його майбутній матч проти старшокласника?

Плутанина зі спортивною формою призводить до зворушливого обміну. Потім Харю підвищує ставки в матчі Тайкі, а Кьо звертається до Чінацу з таємним проханням.

Чи вдасться Тайкі виграти матч проти Кіші, адже вони грають на рівних? Та чи Чінацу запросить його в океанаріум?

Хіна робить приголомшливе відкриття, коли повертає мобільний телефон Чінацу. Гімнастка відчуває все сильніший тиск і намагається впоратися з новими почуттями.

Чінацу випадково чує, як суперники погано відгукуються про її нещодавню гру. Пізніше Хіна грайливо бере в Тайкі шматочок страви, а Чінацу спостерігає за цим на відстані.

Тайкі намагається пройти до національного турніру, а Чінацу підтримує його. Пізніше Харю й Тайкі виступають у парному матчі проти найкращих гравців.

Засмучений через програш школі Саджікава, Тайкі перевтомлюється, готуючись до іспитів, і занедужує. Чінацу раптово приходить до його кімнати.

Після безсонної ночі Тайкі просить у Харю поради щодо стосунків. Пізніше Чінацу розуміє, що її нещодавня поведінка може стати на заваді її мрії та зашкодити іншим.