Дім Гіннесів

Настав день похорону сера Бенджаміна Лі Гіннеса. Поки його діти будують плани щодо майбутнього сім’ї, на вулицях Дубліну починається бунт.

Заповіт залишає двом спадкоємцям усе, тоді як двом іншим не дістається нічого. Усі четверо незадоволені. Рафферті погрожує та отримує погрози.

Поїздка Енн обертається трагедією. Артур робить пропозицію, Едвард наважується на зміни в пивоварні, а Бенджамін ухвалює власне рішення.

Уся еліта Дубліну відвідує весілля Артура, зокрема двоє людей, яких він не очікує побачити. Бенджамін допомагає Едварду. Плани з розширення починають утілюватися.

Коли кар’єра Артура розпадається, Рафферті втішає його дружину. Обіцянка Байрона може принести успіх Гіннесам або остаточно потопити їх.

Еллен у відчаї звертається по допомогу до Едварда. Під час подорожі до Клунбу Аделаїда дивиться на нього під іншим кутом, а Артур вирішує більше займатися пивоварнею.

Починається будівництво нового соціального житла. Едвард й Артур домовляються опиратися своїм бажанням і робити все на користь пивоварні й сім’ї.

Знайоме обличчя повертається в Дублін напередодні виборів. Артур непохитно продовжує свою кампанію навіть попри небезпеку.