Друзяки

Напередодні важливого футбольного матчу Піні й Ніссо намагаються забезпечити суперникам безсонну ніч. Провал плану має вибухові наслідки.

Приголомшені новинами друзі обмірковують майбутнє. Ніссо ухвалює важке рішення, а потім отримує ще одну погану звістку.

Під впливом новини про свій діагноз Ніссо продовжує поводитися нерозважливо. Піні допомагає йому, а потім вони разом шукають способи врятувати бар.

Піні підозрює, що знає причину подій по сусідству, і вирішує, що настав час узятися за розум. Візит Ніссо спантеличує Ротем.

Під час подорожі Піні намагається пояснити другові своє рішення. Але спочатку Ніссо втрапляє в нову халепу.

Вечір виявляється насиченим для вболівальників «Бейтару». Ніссо й Піні випадково опиняються в рок-клубі та знайомляться з вороже налаштованими завсідниками.

Новини про події минулого вечора турбують Альму. У Кракові Ніссо уникає Піні та знайомиться з таємничою жінкою.

Коли Піні знову рятує його, Ніссо нарешті розповідає йому правду. Починається довгоочікуваний матч, від результатів якого залежить майбутнє обох друзів.