Ерін і Ерон

Нові зведені брат і сестра — Ерін і Ерон — беруть участь у прослуховуванні для шоу талантів, але в програмі залишилося лише одне місце. Чи зможуть вони розділити сцену?

Ерон знаходить ідеальну заміну свого зламаного піаніно, але власник магазину відмовляється продавати його брату «вбивці інструментів».

Ерін і Ерон підтримують суботню сімейну традицію замовляти доставку їжі, але не можуть вирішити, що краще — піца чи суші.

Перш ніж написати пісню про розрив, потрібно знайти дівчину. Ерон запрошує на побачення Вів’єн, найкращу подругу Ерін.

Щоб продемонструвати відповідальність і заробити трохи грошей, Ерін і Ерон пропонують посидіти з Наташею, поки батьки насолоджуються відпочинком.

Ерон приєднується до шкільного музичного гурту, щоб виконати національний гімн на стадіоні, а Ерін надає перевагу рок-зірковому піцерійному турне.

Втомившись від того, що їх постійно плутають, Ерін і Ерон вирішують влаштувати батл: переможець залишає своє ім’я, а невдаха користуватиметься другим іменем.

Ерон не розповів усю правду своїм давнім товаришам по команді, тож коли Ерін запрошує їх у гості, Ерон вдає із себе жартівливого спортсмена, який ненавидить музику.

У спробі налагодити зв’язок із Сильвією Ерін грає з нею в піклбол. Їхні веселощі змушують Ерона й Чака заздрити цим стосункам.

Сильвія та Чак доручають Наташі намалювати сімейний портрет на честь переїзду, але Ерон не в захваті від польоту фантазії своєї молодшої сестри.