Гаррі Голе

Через п’ять років після трагедії детектив Гаррі Голе поринає в роботу. Одного разу поліція вилучає нелегальну зброю, яка вказує на неочікувану кандидатуру.

В Осло скоюють жорстоке й загадкове вбивство, а особиста трагедія нагадує Гаррі про шкідливі звички й підштовхує до одержимого пошуку відповідей.

Коли Гаррі перетинає межу, його переводять на розслідування справи про зникнення, яка здається йому підозрілою. Волер улаштовує смертельно небезпечну пастку.

Поліція звертається до Гаррі, коли в пошті знаходять моторошний пакунок. Але поки розслідуванням керує Волер, повернення Голе має свою ціну.

Коли докази вказують на серійного вбивцю, поліція змінює тактику й зосереджується на перспективній зачіпці. В Осло розгортається війна банд.

Після невдалих спроб знайти зв’язок між символами, місцями й жертвами Гаррі наважується на нестандартний метод розшифрування коду вбивці.

Закономірності й головоломки дають Гаррі підказки про наступний можливий злочин. Він нарешті вирвався на крок уперед, чи вбивця досі його обігрує?

Переслідуваний власними людьми, Гаррі переховується разом із полоненим, щоб довести свою теорію, але натомість зриває ще один шар омани, що відділяє його від правди.

Гаррі наближається до розгадки таємничих убивств. На тлі його найгірших страхів ціна невтомної боротьби за справедливість стає тривожно очевидною.