Синдром кохання

Ліббі приглядається до Деміана, Джош звертається до консультанта зі стосунків перед першим побаченням. Брук і Джессі планують спільне майбутнє.

На заняттях із мінігольфа й гончарства між Лісель і Брейденом спалахує іскра. У замку Ларнах Карлос й Елінор дізнаються, що мають спільне захоплення — мистецтво.

Карлос підкорює серце Елінор поезією, а артистична Лілі вибиває подвійний страйк на побаченні в боулінгу. У художньому музеї Джон з Еммою мріють своє майбутнє.

Лілі-Мей шукає достойного партнера, а Брейден і Лісель хочуть розпочати новий етап. Карлос проявляє творчий підхід до стосунків на відстані.

Від занять альпінізмом, катання на велосипеді й риболовлі до відпочинку в спа-центрі та куховарства — усе сприяє зміцненню стосунків і зародженню нових почуттів.