Трясовина

Секс-працівницю й громадського діяча знаходять мертвими в лісі. У скоєному злочині зізнається один чоловік. Двоє журналістів підозрюють, що в цій справі не все чисто.

Пйотр сумнівається, що Возняк винний. Він знову бере інтерв’ю у вдови Ґрохов’яка, яка дає йому цінну зачіпку. Мати благає Вітека знайти вбивцю її дитини.

Візит до місцевої школи дає Вітеку повну картину про життя Юстини. Возняк передає повідомлення для Пйотра. Тереза отримує погрозу й неприємну новину.

Пйотр дає Вітеку ключовий речовий доказ. Копирсаючись в історії стосунків Ґрохов’яка і Йозека, Вітек знаходить фотографію Юстини в спортивному центрі.

Вітек отримує від Наді зачіпку, що допоможе знайти вбивцю. Пйотр ховається у фургоні м’ясника, щоб простежити за ним. Згодом він дізнається про Ельзу Кепке.