Місто пінгвінів

Пінгвіни виходять на берег для щорічного захоплення міста. Серед них давні партнери, пара молодят і один невдаха, якому потрібна професійна допомога.

Джуніор оселяється в природоохоронному центрі, Буґенвілли сваряться з місцевими жителями, а Калверти готуються відкласти перші яйця.

Поки пані Калверт, попри спеку, оберігає гніздо, Джуніор набирається сил у центрі реабілітації. Пан Буґенвілл наражається на небезпеку, щоб прогодувати родину.

Через трагічну втрату родина Калвертів розпадається. Пані Буґенвілл вирушає на риболовлю далеко від дому. У житті Джуніора настає важливий момент.

Пташенята Буґенвілл починають самостійно досліджувати світ. Корт'ярди дізнаються, що вони побудували гніздо поруч із будинком, де мешкають люди.

Дорогою додому на міледі Корт’ярд чекає різкий поворот. Несподівані рятівники відлякують кривдників Буґенвіллів. Підлітки Вілбарроу отримують перші уроки життя.

Прихильниця слідує за лордом Корт’ярдом додому, але його міледі не радіє цьому. Вілбарроу збираються відкласти ще яйця. Твіґ готовий до дорослого життя.

Природа заявляє про свої права в Місті Пінгвінів. Пан Буґенвілл стикається із жорстоким хижаком, а блакитні нарешті можуть полетіти.