Виняток

Ніна приходить до тями у своєму щойно надрукованому тілі на борту космічного корабля. Члени команди знайомляться та стикаються з нищівною проблемою.

Під час пошуків Льюїса команда дізнається про нього дещо несподіване. Петті намагається змиритися з рішенням команди.

Ніна вигадує альтернативний план, як повернути Льюїса. Оскар намагається полагодити частину корабля, але опиняється в дуже неприємній ситуації.

Неправильний Льюїс переховується та намагається довести правильній версії себе, що він не винний.

Двоє Льюїсів знаходять ключові докази, які допомагають визначити зрадника. Петті й Мек розробляють план, як усіх звільнити.

Мек повертається з «Утроби» зовсім іншим. Начебто мирна гра в карти перетворюється на хаос, коли Ніна починає дивно поводитися.

Коли розкриваються справжні наміри Петті, усе, що стоїть на кону, вносить розбрат між членами команди.

Мек пробує знешкодити бомбу, а решта команди бореться за свої життя на кораблі, що швидко розвалюється.