Мрії на льоду

Мак розпочинає свій тернистий шлях: його мета — справити враження на свою нову команду. А пізніше самотня Кейла відчуває зв’язок із загадковою особою на льоду.

Намагаючись установити особу загадкового фігуриста, Кейла дізнається щось зовсім неочікуване про Ейву й Скай. Скай відверто розповідає Маку про своє минуле.

Мак хоче заприятелювати з хлопцями з команди, та його пиха стає на заваді. Кейла вистежує Джейкоба, а матір Ейви готує «особливий сюрприз».

Кейла рішуче налаштована довести, що вони з Джейкобом — ідеальна пара. Мак зіштовхується з колишнім ворогом. Ейва маскується, щоб побути частиною команди.

Скай намагається попередити подругу про сумніви Джейкоба, та Кейла сприймає це за ревнощі. Ейва приймає важливе рішення. Мак дізнається про план Кейли зіпсувати його гру.

Доки Мак намагається відновити впевненість у собі, Ейва переконує батька випустити її на лід. У лікарні Голлі звинувачує Кейлу в тому, що Скай опинилась у небезпеці.

Еліна робить Кейлі пропозицію. У Бера й Сема несподіваний гість. Мак і Кейла — обоє потребують підтримки Скай. То кого ж вона обере?

Моральний дух команди — на найнижчому рівні, а страждання Мака досягли максимуму, тож Ейва робить зізнання. Кейла розпочинає тренування з Еліною.

Напруга зростає, адже Кейла намагається довести, що Мак — не єдиний, хто вміє вигравати. Перед важливою грою Бер розповідає Маку свою таємницю.

Еліна вважає, що родина й друзі Кейли відволікають її, проте зараз вони потрібні Кейлі як ніколи. Бер сумнівається та… чи не занадто пізно?