Титани

Поки детектив Дік Ґрейсон бореться зі злочинністю як поліцейський і супергерой, у Детройті з’являється загадкова дівчина, яка приховує похмуру таємницю.

Разом із Рейчел Дік відвідує двох старих знайомих, один із яких не радий його бачити. Сім’я вирушає в подорож.

Корі має постійно стежити за Рейчел. Проблема в тому, що вона не може згадати причину. Дік згадує свою неспокійну молодість.

Приятель приводить Рейчел до будинку, де живуть диваки з унікальними здібностями. Дік і Корі йдуть слідами загадкової зачіпки.

Дік й інші змушені переховуватися в мотелі, тож вирішують краще пізнати сили одне одного. Якраз вчасно, адже скоро в них з’явиться компанія.

Дік неохоче знайомиться зі своєю заміною — новим Робіном. Подорож до Мілуокі проливає світло на темний період життя Діка.

Рейвен прагне відшукати близьку людину, а тому вирушає в загадкове й небезпечне місце попри наказ Діка.

Добра подруга дає Діку поради, як насолоджуватися життям, які він, звичайно, ігнорує. Тим часом Рейчел дізнається по минуле своєї мами.

Генк спостерігає за Дон у лікарні. Його захоплюють спогади про минуле й трагедію, що звела їх разом.

Корі дізнається дещо приголомшливе про своє минуле й робить похмуре передбачення. Рейчел не може оговтатися після жорстокої сутички.