Хлопці з мого району

Наближається перший день старшої школи. Монсе повертається з мовного табору та дізнається, що Рубі й Джамал посварились із Сесаром.

Сесару не вдається втертися в банду так, як планувалося. Тим часом Рубі з першого погляду закохується в друга родини.

Доки Сесар усе глибше поринає в небезпечний світ Оскара, друзі переживають справжній сплеск емоцій через свою першу шкільну дискотеку.

На Гелловін Джамал умовляє друзів перевдягтися в костюми та позбирати солодощі в елітному Брентвуді, щоб знайти ключ до місцевої таємниці.

Самопроголошений базіка Джамал встановлює для Сесара термін, у який той має розповісти Рубі про те, що сталося з Олівією, але оточення району поліцією все ускладнює.

Таємниці розкриваються, а гурт друзів розпадається. На фоні цих потрясінь брехня Джамала про футбол зрештою дається взнаки.

Рубі одержимий ідеєю організувати ідеальне свято для Олівії, а Джамал знаходить незвичного партнера в спробах розгадати загадку РоллерПарку.

Сесар проводить час з Оскаром, Монсе знаходить роботу няні, Джамал наближається до істини, а Олівія переживає модну кризу.

Майбутнє Сесара під загрозою, тож Джамал, Монсе й Рубі в паніці по всьому місту шукають єдину річ, яка може його врятувати.

Під час святкування п’ятнадцятиріччя Олівії партнери міняються не тільки на танцювальному майданчику, проте акт милосердя може коштувати друзям усього, що їм дорого.