Нетиповий

У пошуках дівчини Сем застосовує на практиці різні поради, а його супертурботливій мамі треба навчитися довіряти синові.

Сем дізнається, що його кохана вже має хлопця. Тато допомагає Сему вразити її. Загублена кредитка знову приводить Ельзу до бару. До Кейсі доходять чутки про Евана.

Сем вирішує оновити свій гардероб. Кейсі дізнається сімейну таємницю. Ельза думає, що непотрібна своїх сім’ї, тому шукає уваги в іншому місці.

Однокласниця Сема проявила до нього симпатію, тому він складає список її плюсів і мінусів. Кейсі отримує спокусливу пропозицію.

Сем розізлився через те, що Пейдж удерлась до нього в кімнату. Кейсі відвідує школу «Клейтон» і дізнається, яким може бути її життя без брата.

Пейдж пропонує провести вечір танців для дітей з аутизмом. Сем готується до втрати невинності. Даґ і Джулія допомагають одне одному.

Пейдж зізнається Ніку в коханні, він складає список, щоб зрозуміти, що відчуває. Ельза раптом усвідомлює, що занадто захопилась Ніком.

Після жахливої вечері із сім’єю Пейдж Сем загладжує свою провину на шкільних танцях. Кейсі розлючена на свою матір, що впливає на її стосунки з Еваном.