Змей

Бангкок, 70-е. Шарль Сображ собирает на первый взгляд классные тусовки в Канит-Хаус, пока исчезновение двух туристов не привлекает внимание дипломата.

Мари-Андре Леклер влюбляется — и совершенно теряет голову. Несмотря на препятствия и огромный риск для своей карьеры, Герман Книппенберг продолжает расследование.

Книппенберг находит инсайдера, и у него возникают подозрения. Приключения приводят француза в Канит-Хаус, где он попадает в ловушку и делает шокирующее открытие.

Шарль усиливает хватку, Мари-Андре ему подыгрывает, а Аджай Чоудури получает психоделический опыт. Надин Жир работает под прикрытием, но Книппенберг уже раскрыл себя.

Кто здесь хищник, а кто — жертва? Надин должна удержать банду отравителей в их логове перед началом крупного рейда. Но у Шарля есть запасной план.

Шарль делает смелые ходы, а Книппенберг пытается забыть то, что не дает ему покоя. Мари-Андре и Аджай спорят о будущем и о том, кто из них останется с боссом.

Шарль и Мари-Андре прибывают в Париж, полные ожиданий и планов, но далеко не все им рады. Чтобы остановить пару, Книппенберг обращается в СМИ.

В Индии порочная игра заходит слишком далеко. Международный розыск набирает обороты, но Книппенбергу с трудом удается продолжать борьбу. Кто же заплатит за отнятые жизни?