月下禁愛

康夫人與素夫人為副王離世哀悼，並從彼此身上尋得慰藉。隨著葬禮籌備工作開始，珍阿披班大人下令禁止一切娛樂活動。

嬌撞見康夫人偷嚐準備供葬禮使用的食物，雙方爆發口角，桑王子不得不出面介入，以免衝突升級。

康夫人焦急地準備御膳，素夫人則試圖安撫她。此時，兩人突然接獲緊急召見，必須立刻前去晉見威拉絲公主。

與威拉絲公主會面後，康夫人擔心素夫人會被調往正宮，從此與她分離。波和頌則對兩位夫人神祕兮兮的行為起疑，當面質問她們。

威拉絲公主同情康夫人與素夫人，於是聘請她們擔任宮廷御廚。這讓嬌怒不可遏，密謀要挑撥公主與兩人的關係。

康夫人回到父親的農場，素夫人因此鬱鬱寡歡，無心作詩。翁則邀請碧一同前往市集。

嬌企圖利用翁在市集引發的爭執，抹黑威拉絲公主的宮中聲譽。康夫人出門送點心時，卻遭到盜賊襲擊。

康夫人因傷口感染發起高燒，神智不清時不斷地呼喚素夫人，引起潘對兩人關係的懷疑。

素夫人與受傷的康夫人重逢後，邀請她回到正宮。錦則開始對兩人親密的關係起了疑心。

長輩登門提親讓康夫人驚慌失措。翁則因為素夫人與碧過從甚密而找她對質，卻意外萌生情愫。