勝利之歌：續曲

事業不順的演員崔娜維加重返好萊塢藝校，想要拓展演藝圈人脈，而一場學生展演或許能讓她迎來期待已久的翻身機會。

一場突如其來的試鏡讓大家為履歷傷透腦筋，崔娜倒有個簡單的解決辦法：就撒謊吧！珍與佩珀使出渾身解數一較高下，艾美則得練習說哭就哭。

奧斯卡因感冒無法主演校內舞台劇，艾美只好從技術控制室轉戰舞台，留下崔娜操控設備，把現場搞得一團亂。

樂團大賽上演男女大對決！艾美想讓崔娜與昔日女子團體重聚，結果卻不如預期，只好臨時想辦法應變。

傳聞多莉維加的舊置物櫃能實現願望，因而掀起一場演技競賽，不但攪亂奎斯特的約會，也讓奧斯卡與艾美之間的較勁越演越烈。

崔娜一陣猛砸烏克麗麗，暴露她一團亂的感情生活。班上同學借助奎斯特熟知愛情喜劇套路的能力，替她與一位熟人牽線。

崔娜答應帶全班去實地考察，大家期待萬分，卻被現實迎頭痛擊：他們來到的是蝴蝶餅廣告的海選現場。

朋友們在一場爆紅的舞蹈對決中慘敗，佩珀出手幫大家扳回顏面。崔娜與珍則靠著一路鬥嘴，竟獲得能演母女檔的複試機會。

珍的電視首秀遭到腰斬後，一行人策劃偷走她演出時拍攝的影像。崔娜則在羅比的派對上利用玩偶大打感情牌。

崔娜鼓勵大家積極把握新機會，讓奎斯特接到一場備受矚目的 DJ 演出，但他那群愛管閒事的朋友跑來攪局，場面陷入一片混亂。