馬上求勝：專業馬球大揭密

美國公開賽逐漸逼近，提米杜塔難以承受父親的無盡期待，信念隊的路易迪瓦萊斯做出越來越多個人犧牲。

隨著公開賽逐漸升溫，父子檔阿道夫坎比亞索與波洛托坎比亞索成為眾人矚目的焦點。明日之星凱可馬格里尼面臨日益嚴格的審視。

波洛托從巨星爸爸的陰影下脫穎而出，凱卡力圖追上好友的耀眼成績與飛躍性成長。路易難以平衡花在馬球與家庭上的時間。

嚴重受傷事故讓選手和家人心慌意亂，路易和小潘之間隔閡漸深。提米為了與派洛特隊的關鍵比賽進行深入研究。

與哈利王子進行慈善賽後，勇士與拉多菲娜隊稍事休息，接著為挺進決賽繼續努力，準備迎接眾人期待已久的坎比亞索鬩牆對決。