紐約豪宅

艾蓮諾拉和潔德之間的關係愈發緊繃，使得一場時尚的工作午宴變得尷尬。此時辦公室的其他房仲開始猜測為何自己沒有受邀。

該怎麼帶看房？艾蓮諾拉和潔德對此意見不合。史蒂夫在介紹一間價值 6500 萬美元的頂層公寓時，對賈斯汀冷嘲熱諷。泰勒含淚揭露一個祕密。

有人建議艾蓮諾拉別把同事當成家人。賈斯汀說出令人不悅的消息後，泰勒陷入了兩難境地。

艾比與喬丁合作時覺得自己被冷落，還因被當成菜鳥而不爽。艾蓮諾拉聽到流言蜚語，於是召開了一場會議。

為了搶名人客戶，辦公室爆發地盤爭奪戰，激化了彼此之間的矛盾。艾蓮諾拉與潔德正面衝突，最終以淚水收場。

艾蓮諾拉得知其中一位房仲的行為越界。艾比公開表達不滿。泰勒和丈夫重新思考一個重大的人生課題。

吉賽兒在生日派對上的玩笑話惹到同事。喬丁重新審視自己的感情生活，而潔德為另一位房仲的選擇感到糾結。

酒酣耳熱之際，艾比向吉賽兒說出勁爆八卦。泰勒和艾蓮諾拉解開誤會。一個特別的場合以不愉快收場。