世界很壞我不壞

在警察局，阿零仔細思索社區裡張貼的威脅海報、擔憂即將到來的電視訪談，還遇見了一位老友。

阿零想起 1980 年代在遊樂場第一次遇見塞薩爾的情景。隨後，塞薩爾的母親邀他到家裡吃飯，而他也去撕掉了更多海報。

阿零和犰狳回想起十幾歲時的往事，設法理解塞薩爾為什麼會變成現在這個樣子，也嘗試和他講道理。

阿零回想導致他和塞薩爾友誼破裂的瞬間。莎拉在理想和夢幻工作之間左右為難，卻面臨朋友的施壓。

市政廳會議將近，暴力場面一觸即發，阿零想直接離開，但賽可對他坦承自己苦難的成長過程，於是他選擇了堅持正義。

雙方僵持不下。塞薩爾成為關注的焦點，暴動發生了。身在動亂的中心，阿零有所領悟。