完全人生

查理才剛辦完盛大慶生派對，卻忽然發現自己的商業帝國岌岌可危，而他身邊的人也都有各自的危機得面對。

查理想攏絡潛在金主，羅傑致力處理他的第一樁刑案，雷蒙則試圖搞定個人問題好達成一項協議。

令人傻眼的景象讓特本坦的氣氛馬上緊繃起來。羅傑想拉康拉德一把，卻似乎幫了倒忙。一場慈善晚會席間，老相識重新聚首。

康拉德適應新生活。雷蒙鋌而走險賭一把。查理在手術後重新站穩腳步，卻發現他的財務危機還沒解決。

查理就快要別無選擇，考慮接受一個有待商榷的提議。康拉德的保釋可能破局。雷蒙打的算盤結果並不如意。

羅傑在庭上為康拉德討公道。雷蒙利用敵人的弱點。在一場震驚的記者會後，查理為了保護家人大動干戈。