葛雷柯家族的秘密

面臨財務問題的阿奎雷斯與兒子分享犯罪計謀。安德烈的富裕好友成為這個新家庭計畫的第一個目標。

蓋爾的家人收到阿奎雷斯的詳細贖金支付指示。備感內疚的安德烈讓整個行動岌岌可危。

達利歐與蓋爾建立情誼。阿奎雷斯和他的幫手繼續執行計畫。安德烈面對重要比賽。雨果突然來訪。

阿奎雷斯發現新目標：多金馬球選手艾米里歐·加萊。古斯塔沃·巴布納猶豫是否入夥。瑪莎與莎賓娜發生衝突。

艾布爾焦急尋找不見的寵物狗。盧佩吵架後到葛雷柯家過夜。雨果跟蹤洛札諾。全家一起慶祝阿奎雷斯的生日。

薇若妮卡察覺有人背叛艾米里歐。安德烈、達利歐和塔欽挖坑埋屍。洛札諾與艾布爾變得親近。瑪莎擔心阿奎雷斯。

阿奎雷斯給了古斯塔沃應得的那份錢。安德烈擔任雜誌的拍攝主角。第三樁犯案出了差錯。雨果持續尋找盧佩。

雨果在盧佩葬禮過後喪失理智。安德烈和達利歐之間劍拔弩張。洛札諾的小秘密曝光。阿奎雷斯鎖定下一個目標。

警方開始將線索拼湊起來。雨果拒絕相信阿奎雷斯是這些罪行背後的首腦。家族準備收取贖金。