瘋狗警探壞蛋幫

追捕雨天殺手的過程中發生憾事。皮塔克警督被找來帶領一支由最頑強的罪犯組成的隊伍。

大鬧一場後，第三位成員加入這支由重罪犯組成的雜牌軍。雅克、雷斯和斯凱追尋最新一樁謀殺案留下的線索。

警方未能及時對綁架事件做出應變，南採局長召來小隊追捕嫌犯。

小隊設法剷除一個非法器官販運集團。另一方面，雅克接到祕密指令，要他幹掉一個自己人。

數日間連續發生隨機槍擊案，小隊調查犯案動機，試圖釐清各案件之間是否有關聯。

雅克決心要找出他的老大並拯救他，隊友也出手協助。另一方面，斯凱成為某個神祕客想殺掉的對象。

一位檢察官毛遂自薦，願意協助小隊。幾樁謀殺案的被害人都和雷斯有關聯，他必須面對自己混亂的過去。

皮塔克警督發現新證據，也許能循線找到殺害他女兒的兇手。帕迪傑向愛麗絲隊長揭露斯凱以前犯下的罪行。

皮塔克警督招募三名特定罪犯加入他的調查小組，愛麗絲隊長開始質疑他的動機。

愛麗絲隊長深入挖掘皮塔克警督與斯凱的關係和背後真相。與此同時，帕迪傑執行一項計畫。