戀愛修課

個性害羞的查理困在秘戀關係中，又迷上了學校的橄欖球紅星尼克，還不顧朋友的建議加入了球隊。

艾兒難以適應新學校，查理和阿陶則深信尼克是直男。尼克開始懷疑起自己的陌生感受。

一場生日派對上，尼克的朋友塔拉對他吐露心事，因而醞釀出愛的火花。受到啟發的尼克與查理分享他的感受，兩人變得更加親密。

查理和尼克說好在尼克想清楚之前，先不要在學校公布彼此的關係。尼克的朋友伊莫珍約他出去。

尼克決定要不要取消跟伊莫珍的約會，改去幫查理慶生。阿陶發誓要保護查理，不讓他被尼克跟他那些打橄欖球的粗魯朋友欺負。

塔拉在社群媒體公開戀情，連帶引發的副作用卻令她招架不住。朋友們試著撮合艾兒和阿陶。

尼克和阿陶都跟哈利吵架，查理擔心自己害尼克的日子變得很難過，他與阿陶的友情也變得很緊張。

男校和女校的聯合運動會登場。查理深信自己該跟尼克斷個乾淨。艾兒與阿陶共度特別的時光。