復原行動

新來的學生哈維爾開始上學，也認識了觀察敏銳的索菲雅。另一名學生的秘密遭公開，在校園掀起波瀾。

匿名駭客曝光更多學生的秘密，造成深遠的影響。友誼遭受考驗之際，索菲雅開始進行調查。

傑瑞對路易斯的攻擊愈發加劇。駭客導致狀況面臨失控。索菲雅擔心針對自己的威脅。

索菲雅因駭客而積累的壓力令她瀕臨崩潰。拉烏舉辦一個邀請所有學生參加的盛大喧鬧派對。娜塔莉雅急需用錢。

拉烏和哈維爾一起幫忙索菲雅追查綁架者，彼此卻難以和睦共處。另一方面，駭客揚言要公開每一個人的秘密。

拉烏和索菲雅調查一樁哈維爾過去的事件，開始對他的過往產生質疑。傑瑞持續去醫院探望路易斯。

鏡頭回述到上學期，透露一連串的事件如何引爆全校駭客攻擊。

昆塔尼拉懲罰一名遭人懷疑是駭客的學生。蘿絲塔堅持舉行全校延頸企盼的國夜派對，期間卻發生許多驚人的事。