籃球就是一切

欽利的球員們慣於一種名為「北美原住民籃球」的鬆散球風，為了適應羅·曼德薩教練所提出更為嚴謹縝密的打法，他們努力調整自己，以迎接即將到來的賽季。

野貓隊對上鄰村的球隊，展開「兄弟」之爭。助理教練波描述球員在保護區中遇到的種種挑戰。

為了讓後續的賽季重回正軌，曼德薩針對球隊的陣容作出巨大的變革。杜恩說起在牧場的生活，機會則說出當初激勵了他自己的故事。

野貓隊展開在區域錦標賽的賽事，獲勝的團隊便會是保護區的冠軍團隊。尚則在晨間慢跑，展現納瓦霍族人的韌性。

州錦標賽正式開打，欽利球隊隨即陷入逆境。職業高爾夫球球星諾塔·貝格三世與里奇·福勒蒞臨現場，向球隊信心喊話。

球隊的州冠軍求勝之旅，讓人在欽利的家鄉父老都為之深深著迷。與此同時，隊上的高年級球員開始思考高校之後的人生。