賞金姐妹花

史特玲和布萊兒弄壞老爸的卡車後急需用錢，便與資深賞金獵人鮑瑟合作抓人，不過目標的女兒是她們亦敵亦友的同學。

史特玲匆忙阻止一樁勒索行為，布萊兒測試自己對詹寧斯的感情。與此同時，她們也協助鮑瑟緝拿一名偽造犯。

兩人在追查神出鬼沒的棄保潛逃者期間，布萊兒與邁爾斯約會，史特玲尋求團契以外的友誼。

史特玲和布萊兒利用媽媽讀書會中有錢的客人作餌，試圖捉捕一名欺詐分子。然而另一方面，她們自己卻也躲不過感情風波。

姊妹倆幫忙鮑瑟捉拿一位狡猾的脫衣舞者時，為了平復一名老師猝死造成的影響，做了重大的戀情決定。

史特玲刺探辯論賽的對手並放蕩了一番，心生疑竇的布萊兒委託邁爾斯暗中觀察她媽。

布萊兒挖掘媽媽過往的線索，史特玲與艾波一起做學校的專題報告。姊妹倆與鮑瑟外出盯梢時，兩人都大開了眼界。

布萊兒和史特玲各自的浪漫計畫干擾到鮑瑟追捕一名運毒 DJ，使得兩人的雙面生活惹上麻煩。

姊妹倆踏上揭露媽媽祕密的公路之旅，卻反而讓自己的祕密浮上檯面。鮑瑟勉為其難地與泰倫斯合作。

姊妹倆要求媽媽說出實話後，驚人的真相不僅讓她們這一晚心碎一地，還得面對怙惡不悛的罪犯。