AJ 與皇后

一個時代邁向盡頭之際，故事隨之開展。別名紅寶石的羅伯準備迎向嶄新的冒險。另一頭，小小年紀的阿潔在曼哈頓險惡的街頭艱辛度日。

羅伯請阿潔吃早餐，還問了一堆問題。稍後紅寶石再度回到鎂光燈下，且在台上台下都發生了不愉快。

一場小車禍引發瘋狂的追逐戰。阿潔收到家鄉傳來的消息。紅寶石臨時起意，準備參加一場比賽。

紅寶石準備大膽演出時，阿潔與羅伯碰上一群新的皇后陣容。另一方面，又有一名受害者，栽在戴米安殘忍的遊戲之下。

行程朝著納許維爾前進，一處怪誕的休息站吸引羅伯的目光。阿潔想出可以多賺點錢的狡猾招數。

原本只想在深夜停車休息，羅伯卻在鄉下的露營車停車場交了朋友，繼而在最後一刻演起了音樂劇。與此同時，他跟「海克特」的過去也曝光了。

羅伯與阿潔前往密西西比，迎向澎湃激昂的重逢。回到紐約這邊，路易斯打開大門，迎來一名意外的訪客。

一場急救促使阿潔和羅伯想起一連串痛苦的回憶。危險夫人與戴米安和另一名旅客不期而遇。

露營車駛進德州，這趟旅行卻碰上意外的麻煩。羅伯與一名老友恢復聯絡，阿潔則迫不及待地想跟外公一起生活。

旅行即將劃下句點。紅寶石參加美國變裝皇后小姐比賽，阿潔準備前往外公的農場，布莉安娜則是最後一次力圖放手一搏。