深空永航

這一夜突然下起詭異的雪，擾亂了胡安和好友相聚打牌的時光。緊張氣氛高漲，大家替他做了一套防護服，讓他穿越風雪去尋找女兒。

胡安穿越飽受摧殘的布宜諾斯艾利斯，前往伊蓮娜與克萊拉所住的公寓，卻發現人的生存本能和毒雪一樣危險。

胡安和伊蓮娜在克萊拉的學校尋找線索，遇見受困的學生帕布羅。另一方面，胡安看見的幻象越來越強烈，拿哥嘗試用無線電對外聯絡。

拿哥和胡安前往市中心，碰見的卻是路障與軍隊。他們突然遇上危險，幸好意外獲得幫助。

大夥準備前往島上，拿哥為了確保順利通行，做出艱難抉擇。途中，他們發現一座荒廢的購物中心成了難民營。

眾人冒險搭乘火車返回城市後，胡安受到一道神祕的強光吸引，因而發現超乎想像的真相。