法國大咖

被巡迴演出弄得筋疲力盡的蓋得拋下喜劇事業，跑到洛杉磯和兒子培養感情，卻被殘酷的現實狂潑冷水。

傑生為了胸肌植入手術努力籌錢。蓋得為了討盧克歡心，想盡辦法找來他的偶像：泰森·貝克福德。

盧克替墨鏡屋拍攝宣傳照的大活動即將登場，蓋得與布萊恩想出一招詭計，不讓傑生在當天參一腳。

為了向克里斯·德埃利亞證明他的老二玩笑真的不好笑，蓋得找來老友傑瑞·史菲德。另一方面，傑生的麻煩雪上加霜。

蓋得當起跟屁蟲，和盧克與他的朋友一起去打保齡球，卻開始擔心自己的搞笑功力不見了。一位不速之客在薇薇安的靈修活動引發軒然大波。

《我叫馬可》播出，而《吐氣》自爆之際，蓋得趕著挽救盧克的時裝週夢想，同時證明自己的雄風。

蓋得敲定與時尚偶像尚·保羅·高堤耶會面，結果卻跟他料想的相去甚遠。傑生為了挽回薇薇安，採取瘋狂招數。

在走秀活動現場，蓋得的搞笑天性和他對盧克的承諾，讓他陷入兩難處境。回到洛杉磯這頭，真心話呼之欲出，真相也即將曝光。