酒莊春秋

安娜·瑪莉亞從洛杉磯回到墨西哥，父親即提議要將家族龍舌蘭酒帝國的主導權交到她手上，此舉卻讓她的兄弟們驚訝不已。

卡蘭薩家痛失至親，孩子們憑弔哀思。與此同時，他們試圖隱瞞詳細死因，不讓家族成員、朋友和執政當局知情。

瑟希利雅將從三名子女中選出一位人選，賦予其莫納卡集團的主導權。安娜·瑪莉亞與公司的罷工員工談判。

安娜·瑪麗亞做出一個商業決策，華金不僅大力反對此決定，更進一步對她施加報復。帕布羅的朋友四處品頭論足，卡蜜拉為此大感訝異。

安娜·瑪莉亞懷疑有人暗中破壞莫納卡集團的新飯店開幕。伊藍出席百年慶祝派對，此舉讓安德列斯感到精神緊繃。

有人公然指控帕布羅涉入一樁性侵案件，卡蜜拉亦捲入此爭議之中，兩人的父母就如何回應此事爭論不休。華金與埃米利歐會面。

面對各種個人與工作上的問題，安娜·瑪莉亞與安德列斯為此爭論不休。另一方面，華金做好安排，將與州長共進晚餐。

龍舌蘭田失火燃燒，安娜·瑪莉亞的調查員深入追蹤，要查出她的兄弟是否在背後搞鬼。華金提議要將妹妹逐出莫納卡集團。

安德列斯向帕布羅出櫃，並建議他去自首。在魯本的協助下，安娜·瑪莉亞查出殺害父親的真凶。馬汀的編輯不斷向他施加壓力。

對於殺害福斯朵的叛徒，究竟該施以何種報復手段？卡蘭薩家族為此爭論不休。受害者人數持續增加。