巴黎爵士

爵士俱樂部老闆艾略特為了財務問題、樂團紛爭，還有正值青春期的女兒來訪而忙得不可開交，此時事情卻出現一個驚人的轉折，他的生活因而有了翻天覆地的轉變。

茱莉進入國際高中就學，卻隨即感到焦躁不安，開始做出脫序的行為。憂心忡忡的艾略特向警方隱瞞證據。

情緒緊繃的喪禮結束後，樂團為艾蜜拉舉辦跳脫傳統的慶祝活動，令她大吃一驚。艾略特碰見在俱樂部痛扁他的男子。

裘德與前女友共度狂野脫序的一天，對了，她的新男伴也跟著他們一起瘋。艾略特得奮力應付幫派和警方的要求。

就在艾略特即將簽定一項錄音合約之際，瑪雅得到與一位知名歌手巡迴演出的機會，也決定該好好思忖她的人生了。

艾略特趕在期限截止前，瘋狂尋找不翼而飛的錢財。辛姆努力替奶奶籌去麥加的旅費，茱莉也黏著他同行。

樂團與法朗克·李維合作錄音。家庭責任重重地壓迫著凱塔琳娜，她也嚐到後悔的滋味。茱莉與辛姆決定重新開始。

艾略特準備重返舞台，茱莉的母親卻在此時來到巴黎，艾蜜拉的兄弟突然現身，並捎來警告，山米則是加緊施壓。