東京 DOGS

工藤在紐約市參與一次警方突襲，卻發現情況變得十分危險。一名失憶的謎樣日本女子被留在現場。

高倉與工藤破獲一個賣淫集團，卻沒發現他們在找的東西。一位頂尖律師得知不該知道的事，因而遭人針對。

由岐想起了一件事，不過百合建議她慢慢來。一個流氓在高倉與工藤追捕時逃跑，隨後竟在意外場合再度出現。

大夥接獲線報，案件是與家庭主婦有關的毒品交易。一間麵包工廠遭到勒索，美紗認為自己知道幕後主使的身分。

由岐消失了。工藤與高倉找尋一位逃家的女孩，查到她的模特兒經紀公司可能是賣淫集團偽裝的。

由岐的記憶開始浮現。大夥潛入一間地下賭場，也更加接近高倉父親遇害的真相。

由岐想起痛苦回憶，高倉感覺被背叛。大家開始監視一名與案件相關的職棒選手。

由岐終於憶起某事，內容卻讓大家十分震驚。一場對峙導致由岐身陷險境。高倉愈來愈接近目標。

由岐想起了最後的關鍵，能找到大家正在追捕的男人。大夥落入陷阱。

紐約警局指揮官三上抵達並接手案件。大夥行蹤遭到暴露，身陷險境。情況在聖誕夜急轉直下。