機器人小拍檔

調皮的少年阿里斯頓想要證明，他的機器人小拍檔曼格爾是競賽機器人的料，甚至可以成為鐵甲灌籃的巨星。

阿里斯頓和曼格爾參加第一場大型鐵甲灌籃賽，曼格爾準備大展身手！但他們回家時，卻遇上一場更艱困的戰鬥。

威利德斯小隊在準備與烏鴉的游蛇小隊比賽時，曼格爾和阿里斯頓因為一項任務分心。這項任務對他們有利，卻會害到團隊。

大夥兒幫助閃電收割者抵擋烏鴉的攻勢，接著對上卡普拉小隊，試圖保住鐵甲灌籃的連勝紀錄。

為了找到費洛尼亞，威利德斯隊友冒險闖入烏鴉監獄，這時團隊合作非常重要。

阿里斯頓因為夢想而充滿希望，於是帶著曼格爾去找尼文，此舉卻讓小隊沒有足夠的人員參加大型鐵甲灌籃競賽。

正當小隊覺得可以好好休息時，他們被叫去保護閃電收割者的營地，阻止維米斯指揮官的詭計。

游蛇小隊召喚一個巨大的鐵甲灌籃機器人「超級競賽機器人」，將競技場搞得破敗不堪。威利德斯小隊必須保護城鎮的安全。

威利德斯小隊在季中錦標賽中與沃爾普小隊攜手合作，其他自由機器人戰士則往烏鴉監獄的方向前進。

季中錦標賽的結尾令人血脈賁張，但自由機器人為了阻止丹妮維亞建造無敵大軍的計畫而陷入苦戰。