頂級改裝車廠

車廠人員全力以赴，將一輛裝甲車改造成休閒室，供全球知名的 E3 電動遊戲大會玩家使用。

大夥將一部普通的悍馬車，改裝成可觀的遊戲天堂，讓電腦硬體公司 Alienware 在漫畫博覽會大出風頭。

大夥接受挑戰，將一輛休旅車變成龐大的果汁吧。另一方面，萊恩懷疑伊許是色盲。

高科技大廠惠普與車廠人員合作，把一輛尋常的雪佛蘭 Denali 車款，變成惠普產品的行動展示處。

西岸改裝廠人員結合老派與新金屬，替崆樂團主唱強納森·戴維斯將 1969 年 Camaro 車體裝上 2008 年 GTO 車架。

大家齊力合作，為 SPY 墨鏡公司將一輛老式休旅車改裝成行動休閒室兼極限運動展示廳。

迪士尼找上門來，請大夥以電影《創》為靈感，將一輛原本就很厲害的奧迪 R8，打造成叫人讚嘆的超級跑車。

在這一集中，萊恩和團隊成員盡可能針對極限運動員「大牛」傑夫·卡古拉的需求，量身打造一輛卡車。

車廠人員將一輛平凡的熱狗餐車變成客製化的傑作。與此同時，萊恩與大夥一起教百思買的安裝人員幾招新把戲。

在本集節目中，萊恩和夥伴替雷可福磊斯樂團量身打造火熱車款，搭配他們即將推出的新歌《紅色大黃蜂》。