追尋卡麥隆

卡麥隆準備展開歐洲巡迴之際，反思 Magcon 演藝生涯的高低起伏。亞倫和泰勒討論成長時期遭遇的挑戰。

大夥在一間德國夜店捲入糾紛後，巴特取消一場演出，這項決定令卡麥隆十分不快。泰勒針對每天的情況發了一頓脾氣。

Magcon 的男孩們回到科隆。卡麥隆努力安撫失控的巴黎觀眾。巴特則必須應付一場巡演管理危機。

大夥在巡迴遭遇挫折後重新編制。一行人在米蘭休假時被粉絲團團包圍，卡麥隆瀕臨崩潰。

泰勒在巴塞隆納度過激昂的一夜後，終於累垮了。卡麥隆出席一場名牌時裝秀，其他團員則打道回府。

卡麥隆與家人相聚，還跟亞倫和克里斯在洛杉磯找房子。泰勒及崔對往後的計畫有所懷疑。

Magcon 前往澳洲，巴特和泰勒卻沒有同行。卡麥隆在伯斯表演時恐慌症發作。大夥在動物收容所摟抱無尾熊。

卡麥隆敞開心扉，談論自己的焦慮心情。布蘭登、喬伊和杭特加入巡演。巴特則在洛杉磯著手打造 Magcon 的品牌形象。

泰勒打算與 Magcon 解約。崔進錄音室錄製新歌。卡麥隆一行人出席美國青少年票選獎。

卡麥隆為《綜藝》雜誌拍照。Magcon 旗下的成員到聖塔芭芭拉度假時，泰勒和巴特重修舊好。