Rebirth

After a great battle, Chu Qiao wakes with amnesia in the camp of her enemy, the Yanbei clan, where King Yan Xun tells her they are allies and will marry.

Jealous of their impending marriage, Princess Chun'er plots against Chu Qiao to reclaim King Yan Xun — striking when the couple least expects it.

Yan Xun's tragic past emerges as Chu Qiao faces a duel and rival plots, while an assassination attempt on the Elder of the Gelin tribe escalates tension.

A masked man rescues Chu Qiao from the frozen lake, and she suspects he is the friend she lost. Back in Yanbei, Chu Qiao learns she is a wanted fugitive.

Li Ce seeks a cure for Chu Qiao so that they can leave Yanbei. Zhuge Yue conceals his identity while a grieving Chu Qiao believes he's gone.

Li Ce disguises Chu Qiao to help her survive the hostile Biantang court. In Yanbei, He Lian Ling enlists a physician to treat the comatose Yan Xun.

Chu Qiao baits her masked protector to question him. Empress Bian summons Princess Fu's betrothed to expose Chu Qiao's deception and true identity.

Lord Luo helps Chu Qiao maintain her identity. Meanwhile, Yan Xun uncovers a clue that hints Chu Qiao may still be alive.

Chu Qiao hunts the envoy Zhao Gua to learn the fate of the Xiuli Army. Later, Zhuge Yue confronts King Simon to get the antidote for his poison.

Chu Qiao agrees to train assassins for Li Ce in exchange for help rescuing He Xiao. Zhuge Yue poses as King Simon on a covert mining mission in Biantang.