Golden Kamuy -The Hunt of Prisoners in Hokkaido-

Tanigaki, Hokkaido'daki son Ezo kurdu olan Retar'ı takip etmek için ünlü avcı Tetsuzo Nihei'yle birlik olur. Sugimoto ve Asirpa, kurdu korumaya kararlıdır.

Kazuo Henmi'nin izini süren Sugimoto'nun grubu, Otaru'daki ringa balığı avlama bölgesine doğru yola çıkar. Sugimoto, kendisine âşık olan bir balıkçıyı kurtarır.

Sugimoto'nun grubu, Asirpa'nın babasının eski bir arkadaşı olduğunu iddia eden ve şaşırtıcı haberler veren bir Ainu ile tanışır. Bu sırada Tanigaki'nin davetsiz misafirleri gelir.

Barato'da Hijikata'nın grubu beklenmedik bir müttefikle karşılaşır. Bu sırada Sapporo'da Asirpa'nın grubu ve Ushiyama, alımlı Ienaga'nın işlettiği bir otelde kalırlar.

Sugimoto'nun grubu, bir kumarhanede Inkarmat'ın falcılık yeteneklerine tanık olur. Daha sonra, korkunç bir ayıyı alt etmek için bir çiftçiyle anlaşma yaparlar.

Dunn'dan değerli bilgiler alan Sugimoto'nun grubu, Yubari'ye doğru yola çıkar. Bu sırada Tsurumi, Edogai adında yetenekli bir tahnitçi ile tanışır ve kurnazca bir plan önerir.

Hijikata ve Sugimoto'nun grupları, sahte dövmeli derileri tespit etmenin bir yolunu ararken 7. Tümen'in sürpriz saldırısını savuşturmak için birleşmek zorundadır.

Sugimoto'nun grubu bir Ainu kotan'ına varır, ancak Asirpa bir şeylerin ters gittiğini hisseder. Ogata, köylülerin doğru söyleyip söylemediğini test etmeye çalışır.

Tanigaki, Inkarmat ve Cikapasi yolculuklarına devam ederken Sugimoto ve Hijikata, Shiraishi'yi 7. Tümen karargâhından kurtarmak için bir plan yapar.