Tek Bir Bakış

Tekrar tekrar gördüğü bir kâbus, Greta'yı 15 yıl önce hayatını değiştiren olaya geri götürür. Ancak uyandığında, kâbusun aslında hiç bitmemiş olduğunu fark edecektir.

Eski bir savcı, suikasta kurban giden kızıyla ilgili yanıtlar ararken Greta'nın izini sürer ve Greta'nın kocası Jacek'in bu işle bir ilgisi olduğunu iddia eder.

Kamila yolun karşısındaki evde tuhaf şeyler olduğunu fark edip dizginleri ele almaya karar verince merak yerini korkuya bırakır.

Yeni tehditler ve yaşanan olaydan sonra Jimmy ile ilk kez karşılaşmak Greta'yı oldukça sarsar. Bunun üzerine Karol Wespa işin içine dâhil olur.

Greta hafızasındaki boşlukları kapamaya başlarken hayatını tehdit eden bir olayla karşı karşıya kalır ve kendini savunmasız hisseder.

Jimmy, Greta ile arşiv görüntülerini paylaşınca gerçekler sonunda gün yüzüne çıkar. Böylece Greta'nın, eşi hakkında bildiğini sandığı şeyler derinden sarsılır.