Under the Queen's Umbrella

Veliaht prens, derslerinde oldukça başarılıdır. Ancak Im Hwa‑ryeong'un diğer oğullarının sınıfa geç gelmesi, Dul Kraliçe tarafından hoş karşılanmaz.

Hwa‑ryeong, oğullarını veliaht prensin eşlikçisi olmak için yarışacakları bir sınava katılmaya teşvik eder. Ama çok geçmeden oğullarından birinin skandal yaratacak sırrını öğrenir.

Kral, seçim amacıyla yapılan sınavda beklenmedik bir soruyla adaylara zorlu anlar yaşatır. Dul Kraliçe, Büyük Prens Gyeseong'u köşeye sıkıştırır.

Üç finalist, ülkenin başına bela olan bir konu hakkında tartışır. Büyük Prens Seongnam, kardeşini iyileştirebilecek bir doktorla görüşebilmek için hayatını riske atar.

Veliaht prensin sağlığının kötüleştiği haberi sarayda hızla yayılırken kraliyet konseyi üyeleri, yeni halefini belirlemesi için krala baskı yapar.

Hwang Won‑hyeong, rahatsız edici söylentilerle ilgili resmî bir soruşturma başlatır. Veliaht prenses, Hwa‑ryeong'a huzursuz edici bir durumdan bahseder.

Seongnam, suçluluk duygusundan kurtulmak için yaşanan trajedinin sorumluluğunu almak ister. Kraliyet doktoru ise kralın önünde şaşırtıcı bir itirafta bulunur.

Hwa-ryeong, rekabette öne çıkmak için yalan söyleyen ve tuzak kuran prensleri ve cariyeleri yavaşlatmanın bir yolunu bulur.

Dul Kraliçe'nin başka bir prensi destekleme kararı, eski müttefiklerini tedirgin eder. Eve dönen Prens Simso, düşmanca bir tavırla karşılanır.

Gyeseong bir suçlunun saraya girmesini engellemeye çalışır. İki prens, gözleri görmeyen şüpheli bir adamı soruşturur. Seongnam'ın kraliyet ailesinden olup olmadığı sorgulanır.