The Orbital Children

Ay'da doğan Toya, Dünyalı üç çocuğu uzaydaki evine gönülsüzce kabul eder. Ancak hoş geldin partisi sırasında korkunç bir kaza meydana gelir.

Toya ve Taiyo, kuyruklu yıldızın yarattığı şok dalgası yüzünden oksijenin tükenip internetin kesilmesinin ardından arkadaşlarını bulmak için istasyonda ilerler.

Tavşan maskotu, hava sızdıran bir odada mahsur kalan çocuklara yardım etmeye gelir. Ama çocukların kaçmak için uzayda yürüyerek bir gemiye ulaşmaları gerekmektedir.

Toya, Kaptan olan amcasıyla iletişim kurar, ama birilerinin istasyonu ele geçirmesinin ardından çocukları ve tüm insanlığı başka bir felaket beklemektedir.

Kuyruklu yıldızlar Dünya'ya doğru hızla ilerlemeye devam ederken çocuklar Yedi'nin rahatsız edici kehanetine ve onu destekleyen aşırılıkçı gruba dair gerçeği öğrenir.

Mina, Doc, Taiyo ve mürettebat herkesi uzay istasyonundan tahliye etmeye çalışır. Bu arada Toya, hepsini kurtarmak için son bir mücadeleye girişir.