Yırtıcılar

Serengeti'de birbirlerine çok bağlı bir erkek çita ikilisi, verimli bir av bölgesini rakiplerine karşı savunur. Ancak şiddetli bir yangın, dünyalarını bir gecede değiştirir.

Yavrularını yitirdikten sonra savunmasız sürüsünü korumaya kararlı olan genç ve vahşi bir dişi aslan, Botsvana'nın Okavango Deltası'nda avlanan ailesine önderlik eder.

Patagonya'nın dağlarındaki bir puma, yavrularına kendi başlarının çaresine bakmayı öğretirken bölgesine sokulan tehlikeli komşularla karşı karşıya gelir.

Kanada'da Hudson Körfezi'nde mevsim değişiklikleriyle donan ve eriyen buzlarda ilerlemeye çalışan kutup ayıları yeni besin kaynaklarına erişmek için yaratıcı yollar bulur.

Zambezi Nehri'nin taşkın yatağında gezinen bir yaban köpeği yavrusu, av arayan ve sırtlanlardan uzak durmaya çalışan sürüsüyle eş güdümlü olarak çalışmayı öğrenir.