Yakitori: Soldiers of Misfortune

Başını belaya sokan Akira'nın götürüldüğü esrarengiz işe alımcı, ona Yakitori olarak bilinen gözden çıkarılabilir askerlerden bahseder.

Tyrone Baxter, Erland Martonen, Amalia Schulz, Zihan Yang ve Akira Ihotsu, on ay önce birbirleriyle ilk kez Dünya'da tanışır ve ardından Mars'a gönderilirler.

K321 birimi, "taciz" görevlerini yerine getirmek için düşman bölgesine doğru yola çıkar. Bundan 10 ay önce, Mutfak adlı tesiste eğitim almaya başlarlar.

Mutfak'ta eğitim alan K321, takım çalışması becerilerinin yetersiz olduğunu öğrenir ve ardından, diğer herkesten farklı şekilde eğitim aldıklarını anlarlar.

Düşmana karşı gerçekleştirdikleri acımasız karşı saldırının ardından K321 birimi kendi kaçış planlarını oluşturmalıdır. Akira'nın aklına riskli bir fikir gelir.

K321 birimi üyeleri Shoren için hayatlarını riske attıktan sonra günah keçisi ilan edilir ve tutuklanır. Vasa Pupkin, mahkemelerinde tanık olarak ifade verir.