Hadi, Kuçu. Hadi!

Tag ve yeni arkadaşı Scooch, bir ağaçta düzenlenen partiye katılmak için köyün diğer ucuna gider. Kovalanan posta köpeği Gerald, teslimatlarını yapamaz!

Tag, Havapellalar'ın konserine gidebilmek için Scooch'un evdeki işlerini yapmasına yardım eder. Yarış Kardeşi olmayı hayal eden Tag, Scooch'tan ekip şefi olmasını ister.

Tag ve Büyükbabiş, Havhav Ailesi Yetenek Yarışması'na katılmak için bir takım oluşturur. Patiköy'de özel Uyku-Horultu günüdür, ancak Tag hiç yorgun değildir.

Çedar Çörek, Tag'in oto şovuna giderken yoldan palyaçoları almadan edemez. Yarış Kardeşi adayları ikinci bir etapla karşı karşıyadır: Sam Whippet'in anahtarlarını bulmak.

Tag, Scooch'un müthiş köpüş keklerini satmak konusunda kararlıdır. Scooch ve Tag, plajı temizlemeye çalışır, ama Frank ve Beans, plajı daha da kirletmeye devam eder.

Patiköy'deki köpekler verdikleri değeri göstermek için Topentayn Günü'nde birbirlerine top verir. Ama hazırlıksız olan Tag ve Scooch'un hızla top bulması gerekir.

Babiş, Çocuğunu İşe Götür Günü için Tag'i kapı zili dükkânına götürür. Üçüncü Yarış Kardeşliği etabı, kazanmak için takım çalışması gerektiren engelli bir parkurdur.

Tag, özel bir günü kaçırdığı için üzgün olan Scooch'a büyük bir sürpriz planlar. Patiköy Sıkı Çoraplar maça çıkacaktır, ama oyuncular ortada yoktur.

Yarış Kardeşliği'nin son etabı için üç takımın etrafa dağılmış araba parçalarını bulması, bunları Patiköy Patimotiv'de bir araya getirmesi ve bitişe varması gerekir.