Trese: İki Dünya Arasında

Bir hayaletin öldürülmesi ve tren yolcularının kaybolması üzerine yaptığı soruşturma Trese'yi iskeledeki bir aswang klanına ve yolsuzluk yapan bir yetkiliye götürür.

Bir geriye dönüşte Trese'nin babası, kalp hırsızı bir katili arar. Trese son zamanlarda işlenen suçlardan sorumlu olabilecek iki klan liderinin oğullarının peşine düşer.

Ramona intikam almak için bir kan ayini yapmaya kalkışır. Trese, "çocuklar" ve Hank bir aktrisi korurken Trese "müttefikler arasındaki yalancılara" dair bir uyarı alır.

Trese, zombilerin karakola saldırmasına yol açan bir büyüyü bozmaya çalışırken Hank, yaklaşan kargaşanın ayrıntılarını ortaya çıkarmak için uğraşır.

Bir dizi bombalı saldırının ardından Konsey sürpriz bir karar alır. Trese son zamanlardaki kafa karıştırıcı olaylardan en başından beri kimin sorumlu olduğunu keşfeder.

Hem insanlık hem de doğaüstü dünya tehlikedeyken Trese kendi kaderine karşı gelmek için Talagbusao ile yüzleşir ve babasıyla ilgili gerçeği öğrenir.